Offset season translation work – cf. fashion world or long-term advertising campaigns